Supplice
La série Supplice a prit forme au début des années 2000, les États Unis avaient déclaré la guerre à l’Irak et chaque jour les informations déversaient les horreurs insoutenables de ce conflit. Pour échapper à cette réalité et à la cruauté de l’Homme pour l’Homme, j’ai décidé de composer une scène rassemblant plusieurs figures taillées dans du bois et en partie vêtues de plomb. Les protagonistes de cette installation rejouaient les figures des bourreaux et de leurs suppliciés.
Supplice
Supplice
The Supplice series took form in the early 2000s. The United States had declared war on Iraq and each day information leaked through about the intolerable horrors of this conflict. To escape this reality and the cruelty of Man against Man, I decided to compose a scene assembling several carved figures in wood and partially covered with lead. The protagonists of this installation depicted the figures of the executioner and their torture victims.